CONTAMINANTES - Nu Shortcuts in School R 2 Much 4 Teachers: As more and more teenagers socialize online, middle school and high school teachers [...] are increasingly seeing a breezy form of Internet English jump from e-mail into schoolwork. To their dismay, teachers say that papers are being written with shortened words, improper capitalization and punctuation, and characters like &, $ and @.