Afinal, o Governo repõe publicidade na Time depois de explicações onde se relata que "Um responsável da revista norte-americana explicou ao Governo que existe um mecanismo na produção que "avisa os anunciantes quando trata de algo que lhes diga respeito", o que "desta vez não funcionou", disse à Lusa fonte do gabinete do ministro adjunto do primeiro-ministro, José Luís Arnaut."
Ficamos a saber do que se fazem as capas da Time ou, usando o anúncio, "the extra-Time is always the best part of the game"... [O Guardian, em Portugal threatens Time ad boycott, explica que a Time retira a publicidade, não os textos...]