A ler: How Copyright Broke: The idea that copyright confers the exclusive right to control copying, performance, adaptation, and general use of a creative work is a polite fiction that has been mostly harmless throughout its brief history, but which has been laid bare by the Internet, and the disjoint is showing.
Theoretically, if I sell you a copy of one of my novels, I'm conferring upon you a property interest in a lump of atoms ? the pages of the book ? as well as a license to make some reasonable use of the ethereal ideas embedded upon the page, the copyrighted work. [...]
While fair use is a vital part of the way that works get made and used, it's very rare for an unauthorized use to get adjudicated on this basis.
No, the realpolitik of unauthorized use is that users are not required to secure permission for uses that the rights holder will never discover. If you put some magazine clippings in your mood book, the magazine publisher will never find out you did so. If you stick a Dilbert cartoon on your office-door, Scott Adams will never know about it. [...]
Regular customers didn't have lawyers or negotiating leverage. They were a natural for licensing regimes. Have a look at the next click-through "agreement" you're provided with on purchasing a piece of software or an electronic book or song. The terms set out in those agreements are positively Dickensian in their marvelous idiocy. Sony BMG recently shipped over eight million music CDs with an "agreement" that bound its purchasers to destroy their music if they left the country or had a house-fire, and to promise not to listen to their tunes while at work.
But customers understand property ? you bought it, you own it ? and they don't understand copyright. [...]
So this is where copyright breaks: When copyright lawyers try to treat readers and listeners and viewers as if they were (weak and unlucky) corporations who could be strong-armed into license agreements you wouldn't wish on a dog. There's no conceivable world in which people are going to tiptoe around the property they've bought and paid for, re-checking their licenses to make sure that they're abiding by the terms of an agreement they doubtless never read. Why read something if it's non-negotiable, anyway?
The answer is simple: treat your readers' property as property. What readers do with their own equipment, as private, noncommercial actors, is not a fit subject for copyright regulation or oversight. The Securities Exchange Commission doesn't impose rules on you when you loan a friend five bucks for lunch.
[via "E isto não é ficção científica", comentários no blogue de Cory Doctorow]
