Uma direcção tablóide [num jornal com] uma fotografia em que aparece a cara do bébé raptado em Penafiel
versus
Criança objecto: Esta semana, com 14 anos, Elián González ingressou, com mais 18 mil jovens, na Juventude Comunista. Foi um dos oradores numa homenagem a Che Guevara. O responsável pelos pioneiros disse que a entrega do cartão de militante a Elián “tem grande simbolismo para a família cubana” e fez-se saber que Fidel Castro pedira aos professores para transformá-lo numa «criança modelo». Para mostrar ao Mundo, claro. Elián González não é uma criança. É uma vitória para uns e uma derrota para outros.
Num texto, a cara da criança é tapada; noutro artigo com outra criança, não. Porquê?
